▲  전북 임실군이 오는 10월 7일부터 10일까지 치즈테마파크 일원에서 축포를 쏘아 올릴 '2022 임실N치즈축제'의 성공적인 개최를 위해 지난 23일 광주 유스케어 터미널 광장에서 단원들은 유럽풍 의상을 착용하고 수많은 나들이객들이 지켜보는 가운데 흥겨운 음악과 댄스를 선보이는 첫 플래시몹으로 홍보하고 있다. / 사진제공 = 임실군청     © 김현종 기자

전북 임실군이 오는 10월 7일부터 10일까지 치즈테마파크 일원에서 축포를 쏘아 올릴 '2022 임실N치즈축제'의 성공적인 개최를 위해 온ㆍ오프라인 홍보에 총력을 기울이고 있다.

특히 지난 7월부터 라디오 광고를 시작으로 TVㆍ지면광고 등 여러 매체를 통해 홍보하고 있는 가운데 개막이 2주 앞으로 다가온 만큼, 대도시 관광객 유치를 위해 현장 홍보활동에 포문을 열었다.

지난 23일 광주 유스케어 터미널 광장에서 첫 플래시몹을 선보여 화제를 모았다.

이날 20여명의 플래시몹 단원들은 유럽풍 의상을 착용하고 수많은 나들이객들이 지켜보는 가운데 흥겨운 음악과 댄스를 선보였다,

또, 플래시몹 이후 광장과 터미널 내부를 순회하며 축제 리플릿과 홍보 물품을 나눠주는 등 '2022 임실N치즈축제'를 알리는데 열정을 쏟아내는 과정에 저마다 참여를 약속하는 등 기념촬영을 요청할 정도로 인기를 톡톡히 누렸다,

임실군은 오는 29일 김제지평선축제 주 무대인 벽골제 및 전주 한옥마을(10월 2일)에서 천만송이 국화와 함께하는 전국 유일의 치즈축제에 가족단위 나들이객들의 방문을 유도하기 위해 플래시몹을 펼칠 예정이다.

심 민 임실군수는 "오는 10월 7일부터 10일까지 4일간 ▲ 치즈테마파크 ▲ 치즈마을 ▲ 임실읍 일원에서 개최될 임실N치즈축제는 3년 만에 대면 축제로 개최하는 만큼, 더욱 내실 있게 준비하고 있다"며 "다양한 프로그램과 공연은 물론 천만송이 국화의 향연 속에 가을의 진풍경을 선보일 예정"이라고 말했다.

☞ 아래는 위 기사를 구글 번역이 번역한 영문 기사의 '전문' 입니다.

구글 번역은 이해도를 높이기 위해 노력하고 있으며 영문 번역에 오류가 있음을 전제로 합니다.

【Below is the 'full text' of the English article translated by Google Translate.

Google Translate is working hard to improve understanding, and assumes that there are errors in the English translation.】

Promotion of 'Imsil N Cheese Festival'… go anywhere!

First flash mob in Gwangju Terminal Square wearing European-style costumes

Reporter Yohan Lee

Imsil-gun, Jeollabuk-do is putting all efforts into online and offline publicity for the successful hosting of the '2022 Imsil N Cheese Festival,' which will be held in the Cheese Theme Park area from October 7 to 10.

In particular, starting with radio advertisements from last July and promoting through various media such as TV and paper advertisements, as the opening is only two weeks away, the on-site PR activities have begun to attract tourists from big cities.

On the 23rd, the first flash mob was presented at the Gwangju Youth Care Terminal Plaza and drew attention.

On this day, about 20 flash mob members wore European costumes and performed exciting music and dances while many tourists watched.

In addition, after the flash mob, they toured the plaza and the inside of the terminal, distributing festival leaflets and promotional items, etc. They were so popular that they promised to take part in the process of pouring out their passion to promote the '2022 Imsil N Cheese Festival'. enjoyed it well,

Imsil-gun plans to hold a flash mob to induce family outings to the nation's only cheese festival with 10 million chrysanthemums at Byeokgolje and Jeonju Hanok Village (October 2), the main stages of the Gimje Horizon Festival on the 29th.

Imsil County Mayor Shim Min said, "The Imsil N Cheese Festival, which will be held in the area of ​​▲ Cheese Theme Park ▲ Cheese Village ▲ Imsil-eup, for 4 days from October 7 to 10, will be held as a face-to-face festival for the first time in three years, so we will prepare more substantively. "We plan to present the true beauty of autumn in a feast of 10 million chrysanthemums as well as various programs and performances."